本日のお題は、英語版Wikipedia で最も検索された用語についてのお話。
記事はこちら。
I thought it was natural that Chat GPT took first place.
私もChatGTP を使い始めた。
ただし、関連する書籍もちゃんと読み始めてみた。
その本によれば、
But the data of ChatGTP hasn't been updated since 2021.
なんだそうだ。
そこでためしにやってみた。
For example, we ask “Who is the current Prime Minister of New Zealand?”
ChatGTP answers “Jacinda Ardern.”
2022年１月以降のことは分からないので、
If we want to research new matters, It is suitable to use AI with Google or Microsoft Edgs.
まだまだ調べものに関しては、Google先生に軍配が上がるわけ。
でも、ChatGTP には、Google翻訳にできないことができる。
ChatGTP can correct English compositions.
「次の英文を文法的に添削してください。」と日本語で付け加えた上で英文を書くと、文法的に添削してくれる。
以下は実際にやってみた例である。
次の英文を文法的に添削してください。
ChatGTP is useful to brush up English sentences but it isn't trustworthy to check Japanese them.
↓
↓
↓
Certainly! Here's a corrected version:
"ChatGPT is useful for polishing English sentences, but it isn't reliable for checking Japanese ones."
どうすか？
なかなかいいでしょ？
こういう使い方があるんだね。
やっぱ何事を始めるのにも、先ずは関連書籍を読み始めることだよね。
兼好法師の言う通り、
「何事にも先達はあらまほしきことなり」
