犬を褒めること

本日のお題は、耳の聞こえなくなったシープドッグが、根気強い熱心な指導の結果、羊追い業務に復帰できるようになったお話。

記事はこちら。

自分も犬を飼っている。

犬種はシェルティー（シェトランド・シープドッグ）。

賢い犬種なので、フリスビードッグに育てようと、訓練には力を入れている。

犬の訓練で大切なのは、犬をしっかり褒めること。褒めることで、犬は何が望ましい行為なのかを理解する。

I always praise my dog in an exaggerated loud voice.

犬に、褒めてると理解させるためには、ハイテンションに褒めてやらねばならない。

そういう点で耳の聞こえない犬への指導は難しい。

It's difficult to get a dog to understand that he's given praise without sound.

I think it takes patience to teach a deaf dog.

それにしても、日本人って犬の訓練を重視しない。

投げたボールを持って帰ることすらできる犬は少ない。

その理由の一つは、日本人は犬を褒めることが苦手なことではないか？と思っている。

私は、私以外の人が犬を褒めているのを見たことがない。