DMM英会話で目指す英検準1級合格!

予備校の日本史講師です。英検準1級取得を目指して、ほぼ毎日オンライン英会話で学んでます。

オタクの心を揺さぶる日本のホテル

f:id:kyokosense1107:20220220210216j:image

本日のお題は、飛行機を再利用したコスタリカのホテルのお話。

記事はこちら

exercise3のquestion2が

Do you know of any unique hotels in your country?

だった。

そりゃー日本だもん。

いくらでもあるって😝


f:id:kyokosense1107:20220220210544j:image

これは、旧耶馬渓鉄道の車両を利用した大分県中津市万田のホテルの一室。

関係記事はこちら

 

お次は、レフ松山市駅の「伊予鉄ルーム」。


f:id:kyokosense1107:20220220211006j:image

関係記事は

こちら

 

日本では、このような変わったホテルの客室を「コンセプトルーム」と呼んでいる。それ程定着してるのだ。

コンセプトルームの定義は、「アニメとコラボしキャラクターのデザインや小物など配する客室、高級家具ブランドや著名なデザイナーとのコラボでインテリア性を極めるケース、通販会社とのコラボでは客室にカタログ掲載商品を用い実際にその場から注文できる客室など、いずれにしても内装のリニューアルや特徴的な調度品などから、何らかの特異なコンセプトを表現した客室のこと」なんだそうだ。

 

極めつけはこれだろう。

羽田のホテルの一室だ。


f:id:kyokosense1107:20220220211431j:image

このコクピットの説明はレッスンで英語でしてみた。

Google翻訳アプリを使って出して暗記した。

それだけでなく、円をドルに本日の為替レートで置き換えた。

This cockpit is not a reuse of old things.

This is a real flight simulator being same type used in airline training centers.

If you pay an additional fee, you can operate it under the guidance of the retired captain.

The simulator experience plan is 30,000 yen(about 435$), and the accommodation plan is 25,300 yen(about 220$).

Combined, it's $ 655.

 

それから、

exercise3のquestion3は、

What's the most interesting or unusual accommodation you've stayed in?

 

それに対しては、I have stayed at a famous Buddhist temple(ちなみに永平寺).

There was even an elevator inside.


f:id:kyokosense1107:20220220212440j:image

The wooden door of the elevator is very Japanese.

 

それにしても日本のホテルのコンセプトルームにしても、永平寺にしても、オタクの心を揺さぶる物が多い。

 

対抗して講師はディズニーランドの宿泊施設の写真を出してきたけど、

ダメだろ❗

ちっとも面白くねーよ。

つまんねー写真出してる時間があるなら、最後までexerciseやって欲しかった。