DMM英会話で目指す英検準1級合格!

予備校の日本史講師です。英検準1級取得を目指して、ほぼ毎日オンライン英会話で学んでます。

狙われる高齢者の懐

f:id:kyokosense1107:20230817203632j:image

本日のお題は、日本の振り込め詐欺の発生量が今年ハンパなく増えており、警察庁は65歳以上の銀行口座使用に規制をかけることを求めているとのお話。

警察庁=The National Police Agency

警視庁じゃねーよ😝)

 

記事はこちら

 

実は私もアラ還なので、すぐに65才になる。

だが、私はこの規制については特に心配してはいない。

Like the 61-year-old woman in the article said, I myself will soon be 65, but I would continue my work even if l reach 60 years old.

Since my account will be used every month as a salary transfer account as ever , so, I don't think this usage restriction applies to my account.

 

それにしてもこの手の詐欺、かつてオレオレ詐欺って呼ばれて、その後名称が定まらない感じがする。

 

初めて現れたのは1999年。

 

The type of fraud first appeared in 1999, more than 20 years ago.

There is a serious problem in the background to these cases.

 

To put it plainly,

“Rich elderly people and working poor.”

 

Many elderly people in Japan have too much money and time due to ample pensions.

 

人手不足の世の中、登山とかしてるエネルギーがあったら働けばいいのにな。

金と時間をもて余しているから、詐欺に狙われるんじゃね?