久々の投稿。
また、しっかり続けたい。
日本の人口が減っているけど、世帯数が増えたというお話。
記事はこちら。
減ったとはいえ、日本はそれでも狭い。
Even though it has decreased, Japan's population is still too large despite its
narrow territory.
今日の講師は、サクサクexerciseを進めてくれるタイプで、既にお気に入り登録をしてるnative男性。
ところが意外な質問が。
Was Hokkaido a Japanese territory for a long time?
なかなか鋭い所をついてくる。
私の答えは、ここまで綺麗な英語ではないが、再現するとこんな感じ。
Until the 19th century, Hokkaido was called "Ezochi" and was a place where a special ethnic group called Ainu lived.
とっさに
special ethnic group
が出たのがちょっと嬉しかったかな。
継続は力なり。
今日からまた続けよう。
