DMM英会話で目指す英検準1級合格!

予備校の日本史講師です。英検準1級取得を目指して、ほぼ毎日オンライン英会話で学んでます。

軍服とハイヒール👠


f:id:kyokosense1107:20210729083517j:image

うわっ違和感を感じる写真。

なんで、軍人がハイヒール👠履かなきゃ行けないの?

ウクライナ軍って頭おかしいの?

記事はこちらhttps://eikaiwa.dmm.com/app/daily-news/article/ukraine-criticized-for-making-soldiers-wear-high-heels/UebZFuPoEeucof-w90PvRQ

そこで見つけたのが下の写真。


f:id:kyokosense1107:20210729083656j:image

ウクライナの自動車に貼るステッカー。

This high heels sticker is on some Ukrainian cars. This sticker seems to mean that the driver is a woman.

This high heels sticker is on some Ukrainian cars. This sticker seems to mean that the driver is a woman.

と、私がステッカーの写真をチャットボックスに出して結論を出してみたら、講師の男性が次の写真を連続してチャットボックスに出した。


f:id:kyokosense1107:20210729084035j:image


f:id:kyokosense1107:20210729084047j:image

Officially, it seems normal for female military personnel to wear high heels.

 

なるほど。

でも、ウクライナの女性たちの写真はやっぱり違和感あるよね。

講師の人曰く、

Ukrainian photos are practicing, so they're just doing rough stuff.

I'm sure they will wear neat uniforms in the actual parade.

 

なるほど、言う通りだ。

それなら違和感ないだろうね。