DMM英会話で目指す英検準1級合格!

予備校の日本史講師です。英検準1級取得を目指して、ほぼ毎日オンライン英会話で学んでます。

選挙区の有権者様は神様

f:id:kyokosense1107:20230930114553j:image

本日のお題は、岸田首相の格軍縮への取り組みについてのお話。

記事はこちら

 

岸田首相は国連総会(united nations general assembly)で、演説を行った。

そして、核兵器核分裂性物質生産禁止条約

(Fissile Materials Cutoff Treaty)の議論の再開を訴えた。

この通称「カットオフ条約/FMCT」は、核兵器用の核分裂性物質である高濃縮ウラン及びプルトニウム等の生産そのものを禁止するものである。

1996年に包括的核実験禁止条約(CTBT)が採択された後、国際社会が次に取り組むべき現実的かつ実践的な多数国間の核軍縮・不拡散措置と位置付けられているが、未だに交渉が開始されていないのだそうだ。

※参考にした記事はこちら

 

岸田のこの核軍縮に取り組み姿勢は表面的には素晴らしく見えるが、Daily News の記事にも、岸田がこのような姿勢を続ける理由は見抜かれている。

As a lawmaker representing Hiroshima, the world's first victim of nuclear attacks, nuclear disarmament is his "life work,"

 

この記事につて、私は以下のように語った。

According to this article, he is a

 lawmaker representing Hiroshima.

His constituency is in Hiroshima prefecture.

In Japan, the opinion of the people in constituency is significantly important for members of Representatives.

He must keep his attitude to committed nuclear disarmament, even if he doesn't believe the future without nuclear weapons.

 

やっぱeven if 以下を言ったら、native 講師が笑った😜。

有権者は神様だもんね。